핫게 실시간 커뮤니티 인기글
종합 (4399357)  썸네일on   다크모드 on
메르스스.. | 24/06/06 17:07 | 추천 35 | 조회 47

왼손잡이는 죄악이다 +47 [45]

루리웹 원문링크 https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/66353823


img/24/06/06/18fec6d980a4077d8.jpg


왼손의 "외다"의 어원은


잘못됐다는 뜻이다



img/24/06/06/18fec6f48d54077d8.png


이쯤에서 눈치 챘겠지만


오른손의 어원은 "오르다" 즉 옳다란 뜻이다


우리 조상님은 왼손은 그냥 잘못된 행동으로 봤다는 뜻이다




img/24/06/06/18fec70a9904077d8.png




ㅉㅉ 고리타분한 꼰대들 같으니라고


이러니 서양에 밀리는거야




img/24/06/06/18fec73e6ba4077d8.png



하는 사람이 있을수 있겠지만


사실 이건 틀린말이다


왜냐하면 왼손의 의미는 어느 언어권을 가도 부정적인 의미로 써왔다


영어의 "Right" 는 정당하다 혹은 권리라는 의미로도 쓰지만


"Left" 는 그냥 나가다라는 부정적인 의미 뿐이다



img/24/06/06/18fec7536974077d8.jpg



라틴어에서 왼쪽이란 뜻을 가진 "Sinister" 는


영어로 와서 불길한 , 사악한 뜻으로 바뀌었는 데


이를 생각해볼때 미국 애니메이션 "호머심슨" 에서 플랜더스란 케릭터가


왼손잡이인 극성 개신교라는건 재밌는 부분이라 볼수있다




img/24/06/06/18fec7893af4077d8.jpg




마블을 좋아한다면 스파이더맨 때문에 들어봤을


"시니스터 식스"라는 집단 역시


나쁜의미의 시니스터로


이제는 왼쪽이라는 뜻으로 쓰는 경우가 없다고 봐야한다




img/24/06/06/18fec7ac2894077d8.webp



"Main-gauche" 라는 중세시대 보조용 단검역시


프랑스어의 왼쪽이라는 Main-gauche를 그대로 가져온 단어로


그냥 왼손으로 사용한다고 이렇게 붙인 이름이다


하지만 이 단어는 "gauche" 즉 재능없거나 품위없는 사람이라는 뜻으로 바뀌었고


현재 이 단어를 프랑스에서는 왼쪽이라는 뜻으로 쓰는 경우는 없고


그냥 서투른 사람을 지칭하는 말이다



img/24/06/06/18fec7e0d094077d8.jpg



이 단어는 영어권에서도 가끔 쓰는데


a gauche teenager 같은 젊고 경험없는 신참같은 의미로 사용됐다



영어뿐 아니라 유럽 더 나아가 아시아전체에서도





img/24/06/06/18fec8d93624077d8.png

(출처:https://dmd-mongolie.com/en/2020/06/09/mongolian-symbolism/)


"몽골의 예법중 차를 왼손으로 가져가거나 주는것은 굉장히 무례한 행동이다"




 일부 국가에서는 종교적 영향도 받아


왼손잡이는 불길하거나


쓸모없는 인간 취급을 받아왔다




img/24/06/06/18fec9646bc4077d8.png


(출처 : https://www.joongang.co.kr/article/25094014#home)






[신고하기]

댓글(45)

1 2 3

이전글 목록 다음글

17616 17617 1761817619 17620
    
제목 내용