댓글(16)

• 루리웹-915334428810/17

  그냥 스타일이 다른거지
  저거보고 쟤네 이상해 이럴거까지 없지

• 듐과제리10/17

  본문도 이상해라 아니가 그냥 전체적으로 어색해 라는 내용이잖아.

• 라젠드라10/17

  어색한데 생각보다 빠르게 적응됐다고 하는 내용임

• 핑크폭팔마이클10/17

  중간부터 뉘앙스가 바뀌는데 끊고 댓글썼나봐 ㅋㅋㅋㅋ

• stuckybam10/17

  우리도 처음 무도 볼때 이상하긴 했는데..

• 버서커 버서커10/17

  우리도 일본 방송에서 방청객을 전체 같은 톤으로
  
  "에에에엣?!"
  
  할때 적응 못했어

• 콘마요10/17

  뽀에에엣!

• 노비양반10/17

  그 화들짝 놀란 리액션 자체가 타문화권에서 보기에 일종의 진입장벽같긴함ㅋㅋ

• 루리웹-452263945710/17

  대신에 우리나라는 예전엔 방청객들 소리가 나왔지
  대체적으로 감탄사 같은거
  
  그러다가 어느순간부터 방청객 소리가 안들어가긴 했네

• Wii110/17

  만화같은 감성은 오히려 일본에 더 익숙하지 않을까

• 도담도담ㅤ10/17

  근데 저게 딱 악마의 편집하기 너무 좋아서...

• 아버지용돈좀10/17

  무도자막 처음나왔을때 이상하다고 기사꽤있었던걸로기억함.

• 거북거북거부기10/17

  자막이 항상 크게 나와서 일본어 배우기에는 좋다고 하더라

• PIT11210/17

  난 저 화면 거의 20-30% 차지하는 자막이 계속 있는게 이상한데

• 게데베데10/17

  근데 요즘 예능도 저런거 있나?
  예능을 잘 안보니까 모르겠다

• 보추의칼날10/17

  자막조작하던 모피디가 있었지