댓글(15)

• 페도대장12:08

  Kim -> 김

• 하나사키 모모코12:08

  다카가키 가에데

• 직구지온잔당군12:09

  게이네스 엘멜로이 아치볼트
  (* 외국인이다)

• 크레이지매니악12:11

  토미 버세티 > 도미 버세티

• 프루룽12:12

  가난을 좋아하는구나 짤

• 종야홍12:12

• 루리웹-189678592312:12

  옥외 광고판도 아니고 자막은 굳이 외래어 표기법 안따라도 되긴하는데

• 하나사키 모모코12:20

  개인이 만든 자막이 아닌 수입사들은 이런거 빡빡하게 지키는거 같더라

• 크리스탈아이12:13

  100미터라니 길구만 어이!

• Blackva112:14

  카구야->가구야

• 레이오트 C.호크12:14

  사람 이름과 같은건 예외 아녔나요?

• 소르시에르12:14

  뭐 서브컬처 아니면 인명이라도 그리 안따지긴 하지만 ㅋㅋㅋ
  도요토미 도쿠가와 고이즈미 등을 뭐라 하는 건 못본듯

• 하나사키 모모코12:18

  요즘 골치 덩어리인 다카이치는 타카이치로도 되니

• 루리웹-364531607512:18

  타쿠앙 -> 다꽝
  타마네기 -> 다마네기
  칸지 -> 간지
  쿄토 -> 교토

• 밀크티조아12:19

  한국어 로마자 표기법은 첫소리규칙 내팽겨치고
  저런거엔 적용하고
  일관성 좀...