고티라고 읽었다면 틀렸다
정답은 놀랍게도 '피쉬'이다
이는 영어 특유의 ㅈ같은 발음법덕에 가능한 말장난인데 이를 하나하나 뜯어보면
gh: tough의 발음은 터프. 즉, gh는 ㅍ발음을 낼 수 있다
o: women의 발음은 (한국에선 주로 우먼으로 읽지만) 위민. 즉, o는 ㅣ발음을 낼 수 있다
ti: nation의 발음은 네이션. tion의 ㅈ같은 발음 규칙은 중등교육까지 끝마쳤다면 다들 알것이다
이제 이 셋을 조합해보자
gh o ti
ㅍ+ㅣ+쉬
=피쉬
어서와라 '영어'의 세계에
노오오우~~
무슨소리니
고티를 수상한 라오어2를 의미하는거잖니
물론 야! 이게 말이 되냐? 이걸 이따구로 읽을거면 이건 피쉬게?? 하고 끌고나온 프랑켄슈타인 단어기 때문에
실제로 피쉬라고 읽진 않...기 전에 애초에 없는 단어기도 하고.
영어의 세계가 아니라 몽미의 세계 구축을 꿈꾸는거 같은데;;