핫게 실시간 커뮤니티 인기글
종합 (4001021)  썸네일on   다크모드 on
팩트폭격.. | 24/12/29 12:02 | 추천 18 | 조회 84

[유머] 오겜) 탑 해외 연기력 반응과 정확히 반대되는 사례 +84 [4]

루리웹 원문링크 https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/68971054

img/24/12/29/194105b6e51597067.jpg


외국인들은 나올때마다 빵빵 터졌지만


한국인들은 "연기 잘하긴 하는데...왜 다들 이렇게 오바하지?" 라고 했다는 캐릭터



(대충 한국으로 치면 이병헌이 독립군 특수부대 대장으로 나와서 진지한 모습으로 전라도 사투리 찰지게 하는 느낌의 캐릭터임)



원래 해당 언어에 대한 지식이 없거나 부족한 외국인이면 연기력에 대한 반응이 다를 수 밖에 없음

어디 하나가 틀렸다고 보기도 좀 그렇고


당장 탑도 잘 생각해보면 표정이나 행동 연기까지 폐급별이었냐? 라고 하면 그 정도까진 아니었고


[신고하기]

댓글(4)

이전글 목록 다음글

16 1718 19 20
    
제목 내용