[유머] 일본어 키사마(貴樣)가 왜 욕임? +42 [9]

댓글(9)

• 루리웹-224524547712:25 답글달기

  아..과연...!

• 저스키12:26 답글달기

  오타쿠도 원래 존칭이었다지

• 후미카X片思い12:28 답글달기

  오캬쿠사마 같이 앞에 오가 붙는
  お宅 오따꾸
  첨 알았을때 머리가 띵했지

• 카다린12:35 답글달기

  어디더라 지방 어르신들은 아직도 2인칭으로 오타쿠를 사용하시는 경우가 있나보드라.

• 野うさぎ12:36 답글달기

  댁네~ 같은 의미로 여전히 사용중이기도 하지

• boreu12:27 답글달기

  지금은 비하로 쓰이는 '니거'도 원래 라틴어 '나이저'에서 나온 거라 존중하는 표현이었음. 오히려 '블랙'이 멸칭으로 쓰였는데 의미가 역전되었지.

• 국내산드워프12:34 답글달기

  의외로 존칭에서 멸칭으로 바뀐경우가 있지?

• Chitose12:35 답글달기

  이양반이!

• 하나사키 모모코12:36 답글달기

  구일본군에서 간부들이 병사들에게 키사마라고 부르던 것에서 시작해서 그렇게 변질되었다던데
  
  병사들은 천황의 병사니까 존중한다는 의미에서 키사마라고 불렀는데
  
  실제 구일본군 병사들이 받은 대접을 생각하면

댓글을 남겨주세요.