[유머] 영어 철자와 발음에 대해 의문을 가지는 미국인들 +67 [11]

댓글(11)

• 중고딘알라서점10:48 답글달기

• 루리웹-751523729010:59 답글달기

  순간적으로 흠칫했네

• 82811:09 답글달기

  어..진짜 저건 일레븐헌드레드라해? 일레븐일레븐이아니라?

• 쑤퍼유저_관리-2894549211:09 답글달기

  당장 머리에 든 생각은 더블 일레븐인데 원 싸우전드 어쩌구도 아니고 일레븐 헌드레드하니까 현장에서 연락온 거 같아서 갑자기 급 우울해진다

• 근첩산중10:49 답글달기

  보통 써놓고 발음뭉개버리는건 프랑스어가 어원이거나 한 경우가 많던데

• 제3사도10:50 답글달기

  미국은 거기에 원주민 언어가 어원인거까지 껴들어서 대 혼파망

• 라이네 (Lyne)10:50 답글달기

  조이는 원래 Zoé / Zoë 가 원형인데 현대 영문 알파벳은 저 e 의 변형을 쓰지 않으니까 그냥 Zoe라고 쓰고 읽는 건 원래대로 조이라고 읽는다는 말이 있더라

• 라이네 (Lyne)10:51 답글달기

  대표적인 예시로 리틀 빅 어드벤쳐의 Zoé (조이) 가 있음. 이 경우는 아마 원 제작사가 프랑스 스튜디오라서 스펠링이 정확한 철자로 넘어온 것으로 보임

• 제3사도10:51 답글달기

  더블유 저건 원래 라틴어에서 V 가 U 발음인거에서 연유했다 하더라........

• ruliruliid11:06 답글달기

• 콘쵸쿄11:06 답글달기

  진지빨자면 어원때문. 어원따라 달라져서 ㅇㅇ

댓글을 남겨주세요.