[유머] 한국의 하와이라는 진주를 꼭 가보고 싶다는 외국인 +59 [13]

댓글(13)

• 할게없네­15:32 답글달기

  https://www.youtube.com/watch?v=bwpWyREAifc

• 루리웹-567153739815:33 답글달기

  진주만이 진주에 있었구나.

• 루리웹-2172364915:34 답글달기

  진주를 펄 로 해석했나? ㅋㅋ

• 엑셀 로우15:34 답글달기

  저기.. 진주엔 강은 있지만 바다가 없어요.

• bookkeeper15:35 답글달기

  진주는 바다가 없는데 왜 그런 이름이 붙었지... 설마 하와이 진주만 (Pearl harbor)때문인가...
  사천-남해-하동 끼고있는 만이 진주만이긴 한데 그냥 전형적인 한반도 남해안인데;;

• 스틸레이지15:39 답글달기

  진주의 진은 중국에서 나라 이름으로 쓰던 진자고,
  진주라고 불리던건 고려시대부터

• 루리웹-26998237115:37 답글달기

  미국은 a, e, i 다 지들 ↗대로 말하니까 Jeju와 Jinju는 충분히 헷갈릴 수 있겠지

• 메르스스타일15:39 답글달기

  이거 일수 있곘다 아무리 생각해도 진주에 뭐가 없는데 제주라 하니 말이되네

• 아케미 호무라15:38 답글달기

  진주랑 제주랑 영어로 얼핏 들으면 발음 헷갈려서 그런 듯

• XLie15:38 답글달기

  그냥 제주가 잘못 번역되어서 진주 된거 아님?
  둘다 발음이 ㅈㅈ기도 하고...

• 루리웹-2874913115:39 답글달기

  착각한거 ㅇㅇ

• 금빛곰돌이15:38 답글달기

  니가 가라 하와이

• 노봉방주15:38 답글달기

  부곡에 하와이는 없어졌어....

댓글을 남겨주세요.