[34]
lIlIlllllllIIIlI | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[14]
스마일거북이 | 24/08/12 | 조회 6884 |보배드림
[26]
그린모아 | 24/08/12 | 조회 654 |SLR클럽
[15]
현샤인 | 24/08/12 | 조회 4505 |보배드림
[0]
투데이올데이 | 24/08/12 | 조회 1808 |오늘의유머
[13]
스테비아쩔어 | 24/08/12 | 조회 346 |오늘의유머
[17]
아이린 | 24/08/12 | 조회 1018 |SLR클럽
[4]
루리웹-5994867479 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[11]
계란이 왔어요 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[4]
00-,.-00 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[9]
행복한강아지 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[13]
빡빡이아저씨 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[41]
사신군 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[12]
행인A씨 | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
[24]
이사무™ | 24/08/12 | 조회 0 |루리웹
원래 둘이 친구에요?
어의는 궁궐 안에서 찾아야 함.
샘이
프로도 집 정원사인데 그걸 하인처럼 번역해버림
원래 샘이 프로도 하인이에요.
친구가 아니라
샘은 프로도를 "미스터 프로도" 라고 부르긴 하던데 ㄷㄷㄷ
http://www.quora.com/Why-does-Samwise-Gamgee-call-Frodo-Baggins-Mr-Frodo
일단 프로도가 연장자이기도 하고 , 동네 귀족입니다.