중국인의 문장에 감탄하는 브라질인들
남미의 극우화가 심해지고 선거도 패배하자 절망감에 빠진 사회주의 세력이 이런 트윗을 했고
거기에 달린 중국인 답글이 시구절같아서 화제
“알은 바깥에서 깨지면 음식이지만 안에서 깨지면 생명이다”
“니가 살아서 혁명의 성과를 보기 바란다면 넌 혁명에 적합한 인재가 아니다”
“네가 다른 나라의 개입으로 혁명하길 바란다면 넌 혁명가가 아니라 반역자다”
“세상은 험난히 변하지만 아마존과 양쯔강은 유유히 흐를 것이다”
중국인들은 정말 매일 시를 지으며 사나… 싶음
가끔 깨어있는 따거 들도 저런 시 짓고 숨어 있는거 같음
인구가 몇억인데 그중에 ㅉㄲ만 있겠나 따거들은 들키면 끌려가니 티 안내고 숨어 있을듯
부진장강곤곤래
부진아마존곤곤래
시가 아니라 AI번역 성능이 올라가면서 표의문자 해석 수준이 올라간거
그러니까 쟤들 기준으론 불알 까는 소리하지 말고 너네끼리 알아서 해라. 라는 뜻인데 그걸 AI번역이 포장을 해주는 뜻이라는거군?
그것도 어느정도 알고써야 ai가 적당히 맞춰주는거라서 중국인 수준높은건 맞음
당장 돌려말하는 국가가 한국,중국,일본이 가장 많음
듣기로는 쟤네 고전문학 교육 꽤 빡세게 시킨다더라
유명한건 다 외우게 하고
이백과 두보는 또 등판한다
이백과 두보의 나라 답네... 와 씨바 뭔 문장이..
공교욱 못받고 산 애들은 타 국가의 재정지원이 뭘 의미하는지 모르더라
역시 시문의 나라
한국도 90년 대까지만 해도 저런 사람 많았는데 점점 책을 안 읽게 되다 보니 많이 없어졌어.
중국인들도 점점 줄어든다고 말하고 있으니 한 30년 지나면 많이 사라질지도.
저러면 확실히 공안에도 안 걸리겠네
저기에 '중국인 문장력 대단하다'라고 감탄하니까 중국인들 공통반응이 예전에 비해 엄청 못해진거다, 나라가 너무 과학에만 치중하고 글을 홀대한다 같이 말하더라..
아 장강=양쯔강이었구나
쟤네는 인구도 많은데다 한국 뺨칠정도로 교육열이 심하다보니 가방끈 긴 인원도 한트럭이란 단어론 부족한 수준이라.....
내부에서 깨면 부화 외부에서 깨면 음식이게 진짜 명문같음ㅋㅋ
처음 건 거의 데미안이네
새는 알에서 나오려고 투쟁한다. 알은 세계다. 태어나려는 자는 한 세계를 파괴해야만 한다. 새는 신에게 날아간다. 신의 이름은 아브락사스.
쟤들이 일당독재 억제기만 사라지면 좋은 쪽이든 나쁜 쪽이든 엄청날거 같음.
중공에 아직 따거는 살아있구나
알은 세계다. 태어나려는 자는 하나의 세계를 부수어야만 한다...
이것도 명구절이지
알은 밖에서 깨지면 음식(식민지)
알이 안에서 깨나오면 생명(자립국가)
진짜 문장 수준이 대단하다 ㅋㅋㅋㅋ
어디 유명한 철학가가 한 말 아닌가 싶을 정도;;
중국 문학, 철학은 뽕차오르게하는 무언가가 있어
인 의 예 지
캬
한자 교육 제대로 받은 사람의 문장은 정말 우아해
트로츠키 vs 스탈린...