[유머] 서브컬쳐에서 중국어로 나와도 안 이상한 것 +31 [30]

댓글(30)

• 파라독스11:22 답글달기

  하지만 한국어 더빙은 옳다 더빙해줘

• Sword-sM11:22 답글달기

  료 라이라이

• 소녀의탐구자11:22 답글달기

  현실은 둘 다 위화감 개쩐다
  차라리 한국어로 더빙하는게 가장 받아들이기 쉬움

• 새끈한버터11:22 답글달기

  적장 물리쳤다!

• 루뜸11:23 답글달기

  나도 중국어더빙 설정 있으면 꼭 중국어 놓고 함

• 루리웹-544982962311:23 답글달기

  근데 쟤네가 미소녀화 되면 일본어 썼음 좋겠음 ㅋㅋ

• 흐휵11:24 답글달기

  확실히 중국어가 딱 맞는 장르가 있긴 해

• 하이포션11:25 답글달기

  빵즈!!!

• 27gl85011:25 답글달기

  삼국지라고는 하지만 정작 코에이삼국지밖에 안해서 중국어가 익숙한지 모르겠음 난 일본어가 오히려 익숙해

• cordymax11:25 답글달기

  삼국지 11에서 활쏠때마다 중국어로 퐝샤!! 거리는게 ㄹㅇ 찰짐

• 비벨라곰팡이11:26 답글달기

  중국 무슨 사회변화 이후 시점부터 원어발음 표기하고 그 이전 시점은 우리식 발음으로 표기하니, 삼국지는 확실하게 그 이전 시점이니까 우리식으로 해도 괜찮다고 생각한다!

• 무뇨뉴11:26 답글달기

  삐샤 만셰이 만만셰이

• 영혼의 군주11:27 답글달기

  중국어는 무협지 아닌이상은(.........)

• 간장추장환장대장명장11:27 답글달기

  난 일어가 더 좋은뎅...근데 선협물 애니에선 중국어가 더 좋음

• 미르미돈11:30 답글달기

  나만 삼국지 일본어가 진짜 적응 안되는게 아니었구만

1 2

댓글을 남겨주세요.