[유머] 루리웹 조현병 게시판.jpg +43 [12]

댓글(12)

• 아니메점원01/11 답글달기

  다들 고마워씨

• 레오나르도 다훗치01/11 답글달기

  https://youtu.be/JttJh13UaxA

• 도라공룡01/11 답글달기

  이영상 댓글도 다 저렇다

• 아키로프01/11 답글달기

  으 정신병자들

• F.B01/11 답글달기

  이봐요 기분 좋은 것인지?

• 커트 핸슨01/11 답글달기

  터무니없는 누루누루 구나... 꾸짖어오고...！ 누っ！ 대머리しい！이봐요、기분 좋게 되어있는지？ 응、틀려요...！ 거짓말 달 구나！ 앗、나오는！ 중간 은 안된다！

• LegenDUST01/11 답글달기

  그놈의 팥고물

• 루리웹-318860050701/11 답글달기

  ???조헌병아닌거맞음?

• CV-3 Saratoga01/11 답글달기

  저저저 틀딱 딸쟁이새끼들 이라는 나쁜말은 ㄴㄴㄴㄴㄴ

• 오뚜기후추01/11 답글달기

  팥고물 팥고물

• 히틀러01/11 답글달기

  치익치익 유태인

• IceCake01/11 답글달기

  뭔소린지 잘모르는 유게이들을 위한 부연설명
  옛날 미연시(미소연연애시뮬레이션)게임은
  거의 대부분 번역없이 날것으로 하던 시절이었음
  그래서 아랄 트랜스 라는걸로 번역을 돌려가면서
  플레이를 하던건데 당시 기계번역이 신통친않다보니
  보다가 대충 머릿속에서 원래의미로 끼워맞춰보는
  그런 경지에 이른 올드 덕후들이 주로하던 시절
  앙 이라는 신음 소리가 팥고물 같은 오역이 되는데
  미연시란게 성인물이 많다보니
  겹치는 단어들이 저런식으로 누적되고 학습됨
  본인은 저거 감당못해서 시도하다가 그만둠

댓글을 남겨주세요.