일본 유명 만화 케릭터 우미하라 유우잔
일본에서도 꼰대 케릭터로
손꼽히는 명작 캐릭터이다
하지만 여기서 놀라운 점이 있으니
한국정발에서 이름을 잘못 읽어서
다른 이름으로 불리운다
덕분에 일본 팬들과 대화할 때 말이 안 통하기도...
生 하나를 읽는 방법만 370가지가 넘는다고
할 정도로 한자 읽는게 개판이다.
일본인들도 한자는 못읽는다 진짜.
月 적어놓고 라이토 라고 읽는게 허용되니...
찬양 해야 겠지.?
[10]
죄수번호-2853471759 | 04:12 | 조회 0 |루리웹
[3]
| 04:00 | 조회 0 |루리웹
[13]
칼퇴의 요정 | 03:57 | 조회 0 |루리웹
[14]
아재개그 못참는부장님 | 03:57 | 조회 0 |루리웹
[7]
찌찌참마도 | 03:52 | 조회 0 |루리웹
[10]
벗바 | 03:42 | 조회 0 |루리웹
[9]
| 03:48 | 조회 0 |루리웹
[13]
따뜻한고무링우유 | 03:48 | 조회 0 |루리웹
[6]
토드하워드 | 03:46 | 조회 7 |루리웹
[2]
보추의칼날 | 03:47 | 조회 2 |루리웹
[6]
혼돈이끼 | 01:39 | 조회 3 |루리웹
[4]
루근l웹-1234567890 | 03:37 | 조회 2 |루리웹
[14]
루리웹-4005627610 | 03:39 | 조회 17 |루리웹
[10]
Ghst | 02:42 | 조회 13 |루리웹
[6]
요약빌런 | 03:29 | 조회 6 |루리웹
인방하는 일본인들 텍스트 읽는 게임 같은거 할때 한자가 나오면 자주 멈칫하는거보면...
만화 보니깐 반대되는 경우도 나오더라..
남자 여자가 서로 이름 얘기하는데, 한자를 설명못해서, 다른 유명기업에 한자로 설명함.
대충 신이치 키타로 입니다. "신일 건설"의 신일 입니다. 이런식으로 얘기함.