데드 오어 얼라이브를 삶 또는 죽음으로 번역함
[4]
기고기가각 | 13:11 | 조회 16 |루리웹
[16]
용들의왕 | 13:13 | 조회 65 |루리웹
[6]
루리웹-588277856974 | 13:11 | 조회 12 |루리웹
[7]
뭘쳐다봐유게뤼 | 13:14 | 조회 81 |루리웹
[14]
갓트루참얼티밋여신블랑 | 13:09 | 조회 103 |루리웹
[32]
츄페로 | 13:15 | 조회 44 |루리웹
[9]
루리웹-36201680626 | 13:12 | 조회 105 |루리웹
[5]
영드 맨 | 13:07 | 조회 31 |루리웹
[26]
지정생존자 | 13:08 | 조회 114 |루리웹
[3]
무관복 | 13:00 | 조회 105 |루리웹
[11]
리틀리리컬보육원장 | 13:06 | 조회 113 |루리웹
[2]
안뇽힘세고강한아침이에용 | 12:58 | 조회 97 |루리웹
[9]
야옹_오전_야옹이 | 13:05 | 조회 73 |루리웹
[10]
루리웹-36201680626 | 13:04 | 조회 132 |루리웹
[8]
하나사키 모모코 | 13:05 | 조회 11 |루리웹
셰익스피어였냐고 ㄷㄷ
그거 말고도 반디불이처럼 어쩌고 하면서 날아가는 장면 대사도 오역이라지 않았나
설정 근간부터 번역 오류있었는데 끔찍했다
에이언즈 : ㅎㅎㅈㅅ
꽃봉오리를 고치로 번역했다
난 수정 전에 나부에서 접어서 최근까지도 고치로 알고 있었음