[15]
루리웹-9116069340 | 22:30 | 조회 18 |루리웹
[7]
라쿠시 | 22:22 | 조회 63 |루리웹
[33]
가루부침 | 22:26 | 조회 33 |루리웹
[29]
야쿠삼나무 | 22:27 | 조회 25 |루리웹
[3]
연방의하얀빅가슴 | 22:26 | 조회 40 |루리웹
[8]
이런건나만볼수없다 | 22:21 | 조회 27 |루리웹
[6]
맥도날드버거 만만세 | 22:23 | 조회 40 |루리웹
[14]
오줌만싸는고추 | 22:24 | 조회 23 |루리웹
[18]
검은투구 | 22:17 | 조회 84 |루리웹
[9]
아쿠시즈교구장 | 22:18 | 조회 29 |루리웹
[39]
루리웹-56330937465 | 22:21 | 조회 81 |루리웹
[32]
키쥬 | 22:19 | 조회 8 |루리웹
[72]
지정생존자 | 22:20 | 조회 46 |루리웹
[7]
튀긴감자 | 21:40 | 조회 33 |루리웹
[3]
포츈누나 | 22:14 | 조회 66 |루리웹
댓글(67)
택시기사한테 한 리버 이러는 예시 사례 자체가 좀 웃긴 거임. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한갱~ 한갱 이래야지
한강 river가 맞긴 함
양쯔강은 중국에서 쓰는 거 그대로 쓰면 river 됨
황하강도 마찬가지
그냥 고유 명사로 한강이 맞는거 같음
저건 사람들이 어떻게들 부르는지 따져서 적용시켜야지
프랑스에서 Siene로 가자고 하면 센느강으로 가겠지만 우리나라에서 한으로 가자 하면 한강으로 가자는 말인지 알아들을 사람이 몇이나 됨
템스강, 센강, 테베강 스미다강, 양쯔강, 황화강 우리도 명칭+강 붙이니 한+강이니 한 리벌이 맞지 않나?
나일강도 강강 인데 그냥 부르는거 아닌가