[34]
티포시 | 12:07 | 조회 47 |루리웹
[29]
갓트루참얼티밋여신블랑 | 12:06 | 조회 36 |루리웹
[7]
리틀리리컬보육원장 | 11:56 | 조회 83 |루리웹
[7]
루리웹-7163129948 | 12:06 | 조회 43 |루리웹
[20]
5324 | 12:02 | 조회 76 |루리웹
[15]
안뇽힘세고강한아침이에용 | 12:01 | 조회 36 |루리웹
[21]
아무로 | 11:58 | 조회 39 |루리웹
[32]
탕쿠쿠의 달인 | 11:56 | 조회 112 |루리웹
[22]
빡빡이아저씨 | 11:58 | 조회 29 |루리웹
[39]
라이프쪽쪽기간트 | 11:58 | 조회 36 |루리웹
[5]
마기스토스 스푼 | 11:55 | 조회 21 |루리웹
[1]
삐삐비익삐락호 | 11:53 | 조회 21 |루리웹
[3]
고장공 | 11:07 | 조회 28 |루리웹
[9]
츄페로 | 11:54 | 조회 108 |루리웹
[11]
네리소나 | 11:53 | 조회 23 |루리웹
댓글(40)
갤러리 앞부분 오오...
그 오른쪽 아래 짤은 무엇이오
그게 제일 억까든 뭐든 다 붙어서 욕쳐먹던거였는데 그걸 수정한거잖아
실존했어 그거는 번역이슈라던데 실제로는 진짜 만날수 있을줄 몰랐어라는 늬앙스라고
일단 원문은 이렇긴한데..
아무리 여러 상황 놓고 봐도 저거 실존이나 실제 이상의 번역이 힘들다
아직 스포일러가 나온거지 전체가 다 공개된것도 아닌데 벌써 그런 판단할 것 있나
그냥 작가새끼 꼴깝떨다 결국 이러는구나 정도만 생각하면 되지
도심 전광판에 광고 나옴 ㅋㅋ
그냥 엑스트라 꼬마가 뭣도 모르는걸로 ㅋㅋ
작가가 재촉에 못이겨서 문제점중 하나를 마지못해 하나 툭 던져준 듯한 느낌이 없지 않아 있음
만족한 사람들도 있겠지만 개인적으로는 작가가 삐져서 이거 먹고 떨어지라는 그런 느낌이 없지않아 있음
유출본가지고 호들갑떠넼ㅋㅋ