-선정적인 기사대신 - 푸틴이 한국에게 경고한 정확한 워딩(푸틴이 한국을 언급한 모든부분) +5

원문링크 https://www.ilbe.com/11446619310

1."У нас очень добрые отношения с Республикой Корея. И мы всегда имели возможность иметь диалог и с Республикой Корея, и с КНДР. Но сейчас нам известно, что Республика Корея приняла решение поставлять оружие и боеприпасы на Украину. Это будет разрушать наши отношения."

2."А как бы Республика Корея отнеслась к тому, что мы возобновили бы сотрудничество с Северной Кореей по ядерному направлению?"
 

1 "우리는 대한민국과 친절한 마음에서 나오는 매우 좋은 관계를 유지하고 있습니다. 그리고 우리는 항상 대한민국 및 북한과 대화할 수 있는 기회가 있었습니다. 그러나 이제 우리는 대한민국이 우크라이나에 무기와 탄약을 공급하기로 결정했다는 것을 알게 되었습니다. 이것은 우리의 관계를 파괴할 것입니다."

2. "그리고 핵 분야에서 러시아가 북한과의 협력을 재개한다면 한국은 어떤 반응을 보이겠는지 궁금합니다."

두줄요약
1. 푸틴 - 고래싸움에 새우등터질수도 있다 한국아.... 미국과의 관계도 중요하겠지만 러시아와의 관계도 중요해...
2. 미치겠지?