일본 애니 오프닝 추천 +9

泣き出しそうな顔で憂う低い空
나키다시소오나카오데우레우히쿠이소라
울것같은 얼굴로 걱정하는 낮은 하늘

することも無く時を削る
스루코토모나쿠토키오케즈루
할것도 없이 시간을 지워

吐き出す場のない想いを?み?んで
하키다스바노나이오모이오노미콘데
토해낼 장소도 없는 추억을 집어 삼켜서

苛立ち混じりの唾を吐く
이라다치마지리노츠바오하쿠
초조함이 섞인 침을 토해낸다

何もかもが?れそうな
나니모카모가코와레소오나
모든것이 부서질 것만 같은

不安抱いて明日に怯え
후안다이테아스니오비에
불안을 안고 내일을 두려워해서

明後日ばっか見てたって
아삿테밧카미떼탓떼
그 다음날만을 보고있었다고

答えは出ないことだって分かってる
코타에와데나이코토닷떼와캇떼루
대답이 나오질 않는다는 것쯤 알고있어

限りなく?がる?っ白な明日に 何を描く
카기리나쿠히로가루맛시로나아시타니 나니오에가쿠
끝도없이 펼쳐지는 새하얀 내일에 무엇을 그리나

現?が染めゆく?っ暗な明日に 何を描く
겐지츠가사메유쿠맛쿠라나아시타니 나니오에가쿠
현실이 물들어가는 새까만 내일에 무엇을 그리나

もがき輝く
모가키카가야쿠
발버둥쳐 반짝거려