[5]
센티넬라 | 24/12/21 | 조회 0 |루리웹
[4]
그때즈음 | 01:15 | 조회 1389 |보배드림
[2]
wonder2569 | 00:30 | 조회 835 |보배드림
[7]
루근l웹-1234567890 | 02:17 | 조회 0 |루리웹
[2]
BlueBeing | 02:17 | 조회 0 |루리웹
[5]
VetorGang | 02:05 | 조회 0 |루리웹
[5]
파테/그랑오데르 | 02:12 | 조회 0 |루리웹
[10]
닌자소울재활용센터 | 02:08 | 조회 0 |루리웹
[6]
거북행자 | 24/12/21 | 조회 0 |루리웹
[17]
루리웹-837426813 | 02:10 | 조회 0 |루리웹
[7]
신키누나쨩조아 | 01:57 | 조회 0 |루리웹
[2]
CHANEL | 02:06 | 조회 83 |SLR클럽
[9]
월요일의크림소다 | 02:06 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-1098847581 | 02:05 | 조회 0 |루리웹
[1]
키웠으니 아끼라 | 02:00 | 조회 0 |루리웹
댓글(12)
비공개에다 일반 유저도 아닌 스트리머 대상 간담회란 것에서부터 잘못됐어
저때 안조져져서 지금 우틀않 계속 온거 같은데
솔직히 지금 번역으로 빡친다는 사람들 많은데 애초에 정떨어진 사람들은 이미 접었고, 그 꼬라지 겪고 남은 사람들은 단련되서 2.0에 공개된 캐릭터들 디자인 보고 계속 질러줄테니까 우틀않 계속할거 같네
간담회 라는건
페그오랑 말딸 처럼 해야지
저건 그냥 처음부터 쇼였음
근데 솔직히 지금 와서라도 번역만 고치겠습니다 도게자 박고 약속하면 해결임
나머지는 다 좋아가지고
명조는 한국어 더빙때문에라도 번역문제는 초반에 바로잡아야함 진짜
버전 늘어질수록 번역 고쳐야할 게 기하급수적으로 늘어남
이쯤이면 일부러 한국유저들 멸시하는것이거나
한국어 번역하는 조선족이 디렉터들 자위동영상을 가지고 있다는게 더 설득력 있음
공방 보면 한국시장 홀대는 커녕 뭔가 신경은 쓰고 있는데
본사 결정권자들이 지금 번역 ㅆㅊ난거 인지 못하고 있을 확률이 더 크다고 봄 나는
아니 퍼블리싱도 개발도 쿠로가 하고 공식카페나 네이버게임 등지에서 하루에 수십 수백통의 비판과 요청이 쏟아지는데 그걸 인지 못하면 그냥 멸시 맞는거 아님...?
크리티컬
포포
buff
븅신 같은 번역 언급하면 간담회 잘 끝났도르~ 피드백 게시판 열렸도르~ 고쳐줄 거다! 이러면서 실드 치는 놈들 있었지.
그러고 바로 군침싹도노 터지고 계속 이어지더니 결국 이 지경에 이르네
음. ,이쪽으로 제가 아주 전문꾼을 압니다..
함께해요 세상끝까지라고 사장이 하면서 유료재화 300게씩 뿌리고 유저들 감동해 울고했는데..
이 사장은 2달뒤 회사와 게임을 팝니다.
ㅅㅂ
나 좀 늦게 유입된 유저라 몰랐는데 폰담회도 했었어?